スペイン　バル トーティラ　フラット　札幌駅北口店

【看起来很丰富的精致海鲜饭】超过9种随意选择♪今天你会选择哪一种呢？

1580日元～（含税）

【特色菜！海鲜饭】色泽鲜艳的藏红花米饭融合了丰富的海鲜和土地的恩惠。海鲜饭充满了虾、蛤蜊、贻贝、贝壳、扇贝等，充满魅力！还有美味的鸡翅和香肠海鲜饭，一个人也可以点一份用我们的名汤浸泡的海鲜饭！

[恰到好处♪这样的酒吧空间] 容易选择葡萄酒，距离札幌站3分钟。欢迎初学者！美味的 ajillo 上市

880日元～（含税）

「Ajillo」非常受欢迎！除了初学者也能享受的葡萄酒之外，还可以尝试搭配砂胗、小虾或鱿鱼软骨的 Ajillo♪ 法式面包中混合着滚烫的橄榄油，轻轻地邀请您饮用。在我们时尚的商店享受女孩的夜晚或放松的时光。

【想悠闲地聊天吗？】 可以享受海鲜饭套餐的女子派对。无限畅饮的休闲空间

4000日元(含税)

【适合女孩外出或周年纪念日的完美套餐】 在适合周年纪念日和约会的餐厅，您可以享用以海鲜饭为中心的西班牙美食套餐。您可以享用包括鸡尾酒在内的无限畅饮以及阿吉洛、肉类和鱼类菜肴。时尚而平静的空间非常适合放松身心并与您所爱的人共度时光。

幸福的小吃采用精心挑选的食材和西班牙风味制成。

酒吧宜人的灯光下，色彩缤纷的小吃、热气腾腾的阿吉洛和芳香四溢的西班牙海鲜饭排列整齐。所有的产品都充满了西班牙的苦心传统和激情。混合搭配各种小盘子，打造您自己独特的餐点。与您的朋友和亲人聊天、微笑，度过愉快的时光。

闪闪发光的色彩将为您自己的美妙夜晚增添色彩。

我们提供采用北海道新鲜当地食材制成的正宗海鲜饭和美味的 ajillo。温暖的灯光下，时尚的吧台座和桌座在平静的空间中为大家创造了重要的时刻。我们为首次尝试葡萄酒的人士提供适合您的特别之夜的选择。非常适合约会、女孩之夜或只是喝一杯。

【特色菜：西班牙海鲜饭】是我们的招牌菜！享受正宗的西班牙味道和丰富的海鲜汤底！

1580日元～（含税）

【特色！西班牙海鲜饭】色泽鲜艳的藏红花米饭融合了丰富的海鲜和土地的恩惠。除了虾、蛤蜊、青口、意式贝壳、扇贝外，还有4种富含海鲜的海鲜饭：美味的鸡翅、香肠、鱿鱼，全部都上色，浸泡在海鲜高汤中。一个人也可以下单！

各种生火腿

638日元（含税）〜

非常适合搭配其他菜肴！我们有来自欧洲各地的火腿，包括代表性的“Jamon Serrano”♪

熏鲑鱼和十胜蘑菇海鲜饭

1760日元(含税)

烟熏三文鱼和十胜蘑菇海鲜饭是一道可以享受到北海道气候的奢华风味的菜肴。烟熏三文鱼是源自海洋丰富恩惠的奢华食材，其特点是风味独特、质地柔软。另一方面，十胜的蘑菇生长在美丽的北海道土地上，具有浓郁的风味和口感。烟熏三文鱼的浓郁风味和蘑菇的鲜味完美结合。

鄂霍次克扇贝海鲜饭和函馆西兰花

1980日元(含税)

鄂霍次克扇贝和函馆西兰花海鲜饭是使用大量北海道新鲜食材制成的奢华美味菜肴。来自北海道的新鲜扇贝，味道浓郁，质地柔软，是海鲜饭的完美风味。函馆种植的西兰花香气浓郁，质地酥脆，为菜肴增添了新鲜感。享受奢华的北海道食材与传统西班牙美食的融合。

爱别牡蛎舞茸海鲜饭

1980日元(含税)

新鲜的生蚝在海风和营养丰富的海水中生长，鲜味浓郁，风味独特。另一方面，爱别市的舞茸生长在北海道美丽的大自然中，拥有浓郁的香气和独特的质地。我们的海鲜饭采用诸如此类的奢华食材，采用西班牙传统烹饪方法和调味料精心烹制而成，是浓郁风味与食材个性的完美结合。这是一道奢华而迷人的菜肴，您可以充分享受北海道特有的新鲜食材。

海鲜饭配大量蛤蜊

1760日元(含税)

新鲜的蛤蜊生长在海风和清澈的海水中，具有浓郁的海味和香气。蛤蜊的味道在海鲜饭的烹饪过程中渗出，与米饭一起煮，更能衬托出食材的天然风味。海鲜饭采用西班牙传统的烹饪方法和调味料精心烹制而成，蛤蜊的味道和大海的香气充满口腔，一口就能感受到北海道的大海。这是一道令人着迷的菜肴，您可以享受到大海的奢华味道。

海鲜饭

1760日元(含税)

海鲜饭是一道充满了大海的丰富恩惠的奢华菜肴。在海鲜饭的烹饪过程中，海鲜的味道与米饭充分融合，形成统一的风味。海鲜饭采用西班牙传统的烹饪方法和调味料精心烹制而成，大海的味道在口中蔓延，让您每一口都充分享受大海的恩赐。这是一道奢华而令人满意的菜肴，您可以在这里享用大量的海鲜。

美瑛玉米虾鱿鱼海鲜饭

1650日元(含税)

美瑛玉米、虾、鱿鱼海鲜饭是一道充满了北海道得天独厚的土地和海洋的奢华恩惠的菜肴。美瑛种植的玉米生长在北海道美丽的大自然中，其特点是甘甜、味道浓郁。用这些食材制作的西班牙海鲜饭是玉米的甜味和海鲜的鲜味的完美结合。一口咬下去，就能感受到北海道富饶的土地和海洋的恩惠，享受奢华的味道。

西班牙海鲜饭来自大地的祝福

1760日元(含税)

鸡翅的特点是口感柔软多汁，海鲜饭的烹饪过程更能衬托出鸡翅的浓郁风味。另一方面，土豆质地蓬松，甜味温和，为海鲜饭增添了丰富感和质感。使用这些食材制成的西班牙海鲜饭味道温和，充满了鸡翅的美味和土豆的甜味。当你咬一口时，怀旧的味道会温暖你的心。

白海鲜饭

1760日元(含税)

来自北海道的粗磨香肠，采用美味的猪肉制成，味道浓郁，口感令人满意。北海道奶酪的味道也很浓郁，给海鲜饭带来美妙的浓郁感。使用这些食材制作的西班牙海鲜饭，采用传统的西班牙烹饪方法精心烹制而成，您可以享受到充满香肠的美味和奶酪的浓郁的奢华味道。

黑海鲜饭

1760日元(含税)

鱿鱼墨具有独特的风味和丰富的色彩，可为菜肴增添深度和丰富性。在海鲜饭的烹饪过程中，鱿鱼墨与米饭混合，形成美丽的黑色烩饭。这道海鲜饭采用西班牙传统的烹饪方法和调味料精心烹制而成，独特的鱿鱼墨汁味道充满口腔。一口咬下去，就能享受到异域风情和优雅的味道。

【Easy Wine】轻松挑选葡萄酒，距离札幌站3分钟路程。欢迎初学者！用美味的 Ajillo 轻松让您的葡萄酒首次亮相！

880日元～（含税）

【Ajillo】超人气！初学者也能享受的葡萄酒，可以选择砂胗、小虾、鱿鱼软骨来尝试Ajillo，法式面包中滚烫的橄榄油轻轻邀请您喝下。在我们时尚的商店享受女孩的夜晚或放松的时光。

Kimagure 西班牙煎蛋卷

528日元(含税)

内容取决于厨师的心情！

腌制时令蔬菜

528日元(含税)

非常适合喝酒或提神醒脑♪

腌制橄榄

638日元(含税)

配酒必备！

炸土豆布拉瓦酱

528日元(含税)

搭配北海道土豆和辣布拉瓦斯酱，让人上瘾

腌制虾仁

¥660(含税)

虾爱好者的小吃！

加利西亚风味北海章鱼

748日元(含税)

经典小吃配软章鱼和土豆！

意大利腌沙丁鱼

605日元(含税)

相当清爽！

摩洛哥风味五花肉串

¥572(含税)

香料和香草的香味让人上瘾！

什锦生火腿

1628日圆(含税)

本店各种生火腿拼盘！

奶酪拼盘

1408日元(含税)

各种奶酪的拼盘♪

牛至味腌制鸡肉和蘑菇

¥780(含税)

用鸡胸肉和美味蘑菇制成的腌料，带有清爽的牛至香气。采用橄榄油和白葡萄酒醋制成的特制腌料，将食材的风味发挥得淋漓尽致，口感清爽。

白酒蒸冷贻贝

550日元(含税)

用白葡萄酒蒸新鲜贻贝制成的清爽优雅的冷盘。烹饪方法简单却衬托出食材的原味，白葡萄酒的浓郁香气与贻贝的鲜美完美融合。冷食时，这道菜更能凸显贻贝的味道。

3种小吃拼盘

858日圆(含税)

豪华套餐，包括三种典型的西班牙小吃。这种色彩缤纷的小盘子非常适合聚会或特别晚餐。多种口味将为您的餐桌增光添彩。

【什么是tapas】来自西班牙的小吃，让你更能享受葡萄酒的乐趣。小盘子里盛满了各种口味♪

对于葡萄酒初学者来说很安全♪

Tapas是一种西班牙小吃，对于刚接触葡萄酒的人来说很容易享用。非常适合独自小酌一杯、在女孩之夜的热闹餐桌上或举办派对后的有趣场所。在我们的餐厅，我们通过各种小吃支持与葡萄酒的美味邂逅。无论您是独自一人还是团体，我们都为您提供一个可以度过舒适时光的空间。

凤尾鱼味土豆沙拉

528日元(含税)

土豆的甜味和凤尾鱼的咸味简直是绝配！

西班牙冷冻番茄

638日元(含税)

清爽番茄味，雪利酒醋味

烤腌制蔬菜沙拉风格

858日圆(含税)

刚烤的但是很好吃！

马里斯科沙拉

1408日元(含税)

用新鲜海鲜制成的豪华沙拉！Marisco在西班牙语中是“海鲜”的意思，是一道可以品尝到当天各种海鲜的菜肴。这道沙拉让你充分享受海鲜的味道，配上清爽的调料！

虾阿吉洛

968日圆(含税)

经典的ajillo，最受欢迎！

胗阿吉罗雪利醋味

968日圆(含税)

脆脆的口感让人上瘾！

蘑菇辣酱

900日元(含税)

蘑菇

蒜泥蛋黄酱炒鱿鱼

968日圆(含税)

蒜泥蛋黄酱=大蒜蛋黄酱

冷自制鸡肉火腿和番茄

715日元(含税)

今天的生牛肉片

1100日元(含税)

烤蘑菇

1078日圆(含税)

烤蘑菇是一道起源于法国的菜肴。用大蒜黄油和橄榄油炒蘑菇，然后用香草和香料调味！

烤伊比利亚猪肩腰肉

1870年jpy(含税)

当您想到西班牙时，您就会想到伊比利亚猪肉。脂肪又甜又多汁！

萨加里塔利亚塔牛肉

2068日圆(含税)

Tagliata 的意思是“切成薄片”。一块嫩切的牛排！

烤鸡大腿配烤土豆

1078日圆(含税)

柚子辣椒烤猪肉托罗

979日元(含税)

开心果冰淇淋

440日元(含税)

今天的半弗雷多

550日元(含税)

Semifreddo，在意大利语中是“半冷冻”的意思，是一种意大利甜点。我用秘方把冰淇淋做成蛋糕！

巧克力油条配香草冰淇淋

¥660(含税)

油条是源自西班牙的油炸甜食。

【欢迎来到葡萄酒登场♪】淡淡的气泡酒和色彩缤纷的鸡尾酒。让您的光芒更加闪耀！如果您想迈出葡萄酒世界的第一步，就来我们车站附近的酒吧享用我们著名的西班牙海鲜饭和小吃吧！也欢迎个人入住，为自己打造一个时尚的空间。完美的葡萄酒首次亮相

【在好玩的酒吧喝一杯】两全其美，既时尚又美味！一个类似西班牙酒吧的酒吧空间，迎合了这些感觉。您可以轻松地享用即使是初学者也能享受的正宗西班牙美食和葡萄酒。无论您是独自一人还是约会，从小酌一杯到派对结束。品尝品种丰富的小吃，享受时尚时光。

【这才是正确的路线选择！】 「休闲酒吧」和「女孩之夜」是绝配 如果你想多聊聊天，轻松的3小时路线一定要满足你的心！和胃与著名的西班牙海鲜饭和色彩缤纷的小吃。享受我们为周年纪念日和小型日常庆祝活动准备的特别课程。餐桌座位有[2～4人]、[5～12人]

位于札幌站北口的绝佳位置！购物或下班后享用一杯小酒

从札幌站北口步行3分钟!这里有可以享受西班牙酒吧氛围和美食的【Tortilla Flat】。可以边逛边逛的店!在时尚的空间里享受约会、女孩之夜、下班后的小酌吧!

来自世界各地的各种优质葡萄酒

我们有来自世界各地的精心挑选的葡萄酒，包括西班牙、意大利和法国。阵容定期更换，总能发现新的葡萄酒！当然，葡萄酒阵容齐全，还有以西班牙美食为中心的美食菜单！

餐桌座位2位 × 5

[2~4人]

餐桌座位2位 × 2

[2~3人]

吧台席位1位 × 10

[1~10人]

包租30位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

[最多30人]

多种选择♪[西班牙海鲜饭]

我们提供以经典西班牙菜肴为主的各种菜单！适合任何场合，例如约会、女孩之夜或下班后。

6小时以内无限畅饮！？

平日起可享受长达4小时的无限畅饮套餐，周六周日还可享受长达6小时的无限畅饮套餐！

回家前享受一些“疗愈时间”

如果您是一个非常友善的人，那么时尚的酒吧最适合您今天的努力♪

海鲜饭套餐很有吸引力！

以【西班牙海鲜饭】为主角，女孩们的聚会将在时尚的餐厅里丰富多彩。与亲密的朋友度过一段特别的时光♪

「小酌一杯」很受欢迎！

【小饮套餐】生啤酒、葡萄酒、鸡尾酒等...还有各式小吃，超值套餐直到晚上7点♪

我们有女子派对课程！

【欢迎女性派对！】主厨推荐的套餐，让您充分享受西班牙美食，享受轻松的时光

“Tortilla Flat”可用于任何场合，例如您想吃点小吃、下班后喝一杯或去购物。

营业时间为15:00～23:00！欢迎光临札幌站北口附近的便利位置♪

酒桶也是店铺的口音☆正宗西班牙的气氛散落在店铺周围！

我们有多种威士忌、雪利酒和鸡尾酒以及来自每个国家的葡萄酒可供选择。

丰富的西班牙小吃，提供各种饮品和清酒

我们提供多种标准鸡尾酒，包括30多种葡萄酒以及来自每个国家的葡萄酒！

下午3点开始的「小饮套餐」很受欢迎♪

附带3种饮品的小饮品套装很受欢迎！

午餐喝酒～吧台座位很受欢迎♪

下午想喝一杯的时候，即使是一个人也可以随意前往的西班牙酒吧。